No, no, no a la intervención (Grupo Savia) Item Info
- Título:
- No, no, no a la intervención (Grupo Savia)
- Descripción:
- Grabación de campo realizada en el campamento de refugiados de Mesa Grande (1982-1987), Honduras, en los años 80, durante la Guerra civil en El Salvador. Esta es una versión de la canción oficial de la guerrilla Frente de Liberación Nacional Farabundo Martí, la cual buscó hacer frente a la opresión de la Junta Militar en El Salvador. La composición de esta canción está atribuida a Samuel López. La lírica de la canción aborda la resistencia de El Salvador en contra de la intervención de Estados Unidos en el país, mediante el camino de la revolución para sacar la influencia extranjera.
- Lugar de grabación:
- Mesa Grande, Honduras
- Latitud:
- 14.47102
- Longitud:
- -88.8567
- Identificación numérica de la obra:
- SAMG038
- Archivo digital de música:
-
Este archivo conserva de forma permanente grabaciones recientes e históricas de canciones relacionadas con la Guerra Civil en El Salvador (1980-1992). Se diseñó con la ayuda de integrantes de la comunidad para servir mejor a las necesidades de las personas salvadoreñas. Esta base de datos permite a la comunidad de usuarios encontrar canciones sobre diversos temas y es ideal para fines educativos. El sitio web del archivo también albergará otros materiales relacionados con la música durante la guerra.
Memoria Histórica Sobreviviente en El Salvador
https://www.elsalvadormemory.org - Tipo:
- canción
- Formato:
- audio/mp3
- Idioma:
- español
- Letra:
-
No, no, no a la intervención _Grupo Savia
Eso es muy importante porque somos mujeres [inaudible 00:20] Este es una canción que que dice en su coro presente esta la mujer y es una canción que está dedicada a la mujer y su participación en la sociedad. Y queremos un [... empieza la música de manera abrupta en la grabación].
Cumbia.
El Mundo debe saber,
que el pueblo salvadoreño,
está pensando [inaudible 0:51],
la guerra para construir la paz,No estamos dispuestos no,
a seguir soportando,
el régimen oligarca y la bomba imperialista,
que están aplastando este triunfo popular.No, no, no a la intervención,
el pueblo quiere revolución,
no, no, no a la intervención,
el pueblo quiere revolución,Si no se van, si no se van,
se van pasando en fiesta,
si no se van, si no se van,
se van pasando en fiesta.No, no, no a la intervención,
el pueblo quiere revolución,
no, no, no a la intervención,
el pueblo quiere revolución.Si no se van, si no se van,
se van pasando en fiesta,
si no se van, si no se van,
se van pasando en fiesta.Con un verso y otro verso,
hacemos una canción,
con un plomo y otro plomo,
les hacemos otra nación.Los buitres de Reagan están,
con ganas de intervenir,
el pueblo centroamericano no lo va a permitir,
estamos dispuesto a todo,
pa' salir de [inaudible 2:25].No, no, no a la intervención,
el pueblo quiere revolución,
no, no, no a la intervención,
el pueblo quiere revolución.Si no se van, si no se van,
se van pasando en fiesta,
si no se van, si no se van,
se van pasando en fiesta.No, no, no a la intervención,
el pueblo quiere revolución,
no, no, no a la intervención,
el pueblo quiere revolución.Si no se van, si no se van,
se van pasando en fiesta,
si no se van, si no se van,
se van pasando en fiesta.[Inaudible 3:15. English chorus]
- Derechos de autor:
- Canción creada colectivamente y en dominio público. Por favor contactar al archivo si esta canción infringe derechos de autor.
- Citar:
- "No, no, no a la intervención (Grupo Savia)", Archivo digital de música, Memoria Histórica Sobreviente El Salvador, https://joelmartinez82-alt.github.io/surv-mem-es-sa_draft/items/demo_038.html