Somos carboneros salvadoreños Item Info
- Título:
- Somos carboneros salvadoreños
- Descripción:
- Grabación de campo realizada en el campamento de refugiados de Mesa Grande (1982-1987), Honduras, en los años 80, durante la Guerra civil en El Salvador. Al parecer la versión del archivo es una contrafacta en donde se cambió la letra agregando contenidos revolucionarios a la canción original llama “El carbonero” de 1934.
- Lugar de grabación:
- Mesa Grande, Honduras
- Latitud:
- 14.47102
- Longitud:
- -88.8567
- Identificación numérica de la obra:
- SAMG049
- Archivo digital de música:
-
Este archivo conserva de forma permanente grabaciones recientes e históricas de canciones relacionadas con la Guerra Civil en El Salvador (1980-1992). Se diseñó con la ayuda de integrantes de la comunidad para servir mejor a las necesidades de las personas salvadoreñas. Esta base de datos permite a la comunidad de usuarios encontrar canciones sobre diversos temas y es ideal para fines educativos. El sitio web del archivo también albergará otros materiales relacionados con la música durante la guerra.
Memoria Histórica Sobreviviente en El Salvador
https://www.elsalvadormemory.org - Tipo:
- canción
- Formato:
- audio/mp3
- Idioma:
- español
- Letra:
-
Somo los salvadoreños que buscamos libertad,
que todo sea de todo, una sola propiedad.
Que todo sea de pueblo, que no tenga que no tenga menos yo,
en la mesa para todo, en la Biblia escrita está.Todo señor, dicen así,
solo los ricos, dicen que no,
porque todito lo acaparó.
Eso señor, no es buen carbón,
lo que queremos, es liberación.
Eso señor, sí es buen carbón,
cómprelo usted, mi buen señor.En la tierra donde vivo, toda prisionera está,
la han capturaron los ricos, en pocas manos está.
Mi tierra esta bien cercada, con alambre alrededor,
solo las calles son libres, en mi tierra El Salvador.Todo señor, dicen así,
solo los ricos, dicen que no,
porque todito lo acaparó.Eso señor, no es buen carbón,
lo que queremos, es liberación.Eso señor, sí es buen carbón,
cómprelo usted, mi buen señor,
cómprelo usted, mi buen señor… - Derechos de autor:
- Canción creada colectivamente y en dominio público. Por favor contactar al archivo si esta canción infringe derechos de autor.
- Citar:
- "Somos carboneros salvadoreños", Archivo digital de música, Memoria Histórica Sobreviente El Salvador, https://joelmartinez82-alt.github.io/surv-mem-es-sa_draft/items/demo_049.html